Bir çox qeyri-yəhudi üçün Hanukka Miladın səkkiz günlük bir yəhudi versiyası kimi görünür. Hədiyyələr, işıqlar, şamlar, möcüzələr-hamısı çox tanış səslənir. Yəhudilərin Milad bayramı olması lazım olduğunu düşünürlər. Ancaq həqiqət çox fərqlidir və olduqca maraqlıdır.
Addımlar
Addım 1. Böyük fərqi-əsl fərqi izah edin
İki bayram təxminən eyni vaxtda baş versə də, qeyd etmələrin səbəbləri eyni deyil.
- Hanuka fərqli bir möcüzənin bayramıdır. Yəhuda Maccabee Suriyalıları məğlub etdikdən sonra Yəhudeyadakı İkinci Məbəd yenidən inşa edildi. Təqdimat zamanı hər gecə şamları yanan bir menora yandırılmalı idi. Şamları bir gecə yandırmaq üçün kifayət qədər yağ olsa da, səkkiz dəfə yandı. Bu səkkiz gecə hər il Hanuka dövründə qeyd olunur.
- Milad, Allahın oğlu İsanın doğumunu qeyd edir. Onlar üçün bu, ən dərin növ möcüzədir və Pasxadan başqa ən vacib xristian bayramıdır.
Addım 2. Şamları müqayisə edin
Bu, iki tətilin oxşar olmasına ən yaxın olanı ola bilər. Hər bir ənənə zülmdən doğmuşdur, baxmayaraq ki, tətillərin özləri kimi, fərqlər dərindir.
- Yunanların uzun sürən zülmləri və suriyalıların son məğlubiyyəti məbədin və sonrakı möcüzənin təmizlənməsinə səbəb olsa da, menora qəddar, lakin məğlub düşmən üzərində qələbənin simvoludur. Milad şamları kimi, menoralar da möminlərə bir xatırlatma olaraq bir pəncərədə önə çıxır.
- Xristianlar üçün pəncərələrə şam qoyulması, İrlandiyalı Katoliklərin Protestant İngilislər tərəfindən təqib edilməsi nəticəsində meydana gəldi. Reform zamanı Katoliklik qadağan edildi və cəzalar ölüm qədər sərt idi. Milad vaxtı bir keşişin evlərini ziyarət etmələrini və onlara müqəddəs mərasimlərini vermələrini istəyən (yatmaq üçün isti bir yer müqabilində) İrlandiya Katolik ailələri-siqnal olaraq pəncərələrində şamlar qoyularaq qapıları kilidsiz qoyardılar.
Addım 3. Hədiyyələri müzakirə edin
"Ah ha!" Xristianlar deyirlər. "Milad bayramı kimi hədiyyə mübadiləsi etmirsən?" Deyə soruşurlar. Onlara izah edin ki, bu, ailə bayramıdır və hədiyyələr verilirsə, bunlar ümumiyyətlə xırda şeylərdir. Milad bayramını və daha az dərəcədə Hanukkahı əhatə edən hədiyyə verən hədsiz mani, dini bir şeydən daha çox məhdudlaşdırılmayan istehlakçılıqla əlaqəlidir.
- Hanuka zamanı, uşaqlar (və böyüklər də) ən çox Hanukkah geltini toplamaq üçün dreidel ilə oynayırlar.
- Bir çox yəhudi hədiyyə mübadiləsi etməz/almaz/verməz.
- Miladda uşaqlar Barbie və ya yeni radio nəzarətli helikopteri ilə oynayır (şübhəsiz ki, Barbie'ye hücum edir) və hədiyyəni hədiyyə etdikdən sonra parçalayırlar. Yetkinlər yeni "Nə var" ilə oynayırlar.
Addım 4. Yemək haqqında danışın
Açıq fərq, Milad Günündə, xristianların, ilin qalan hissəsini görmədikləri bir çox qohumu ilə çox hinduşka yeməyi əhatə edən bir ziyafət olmasıdır. Yəhudilər bundan istifadə edir və yığılmamış filmlərə gedir və Çin yeməkləri yeyirlər (Çinlilər ümumiyyətlə Milad bayramını qeyd etmədikləri üçün və restoranları da açıqdır).
- Bir çox "Hanuka yeməyi" möcüzənin özünə işarə edir: ənənəvi yeməklərin bir çoxu yağda qızardılmış latkes (kartof pancake) və sufganiyot (jeleli donuts) kimi şeylərdir.
- Xristian bayramının mənşəyi bütpərəst dövrlərdə yaranmışdır. Bayramın özü, İsanın doğumunu qeyd edərkən, onun (tam bilinməyən) doğum gününü qeyd etmir. Xristianlar, Saturnaliyanı seçdilər, bu da öz növbəsində qış gündönümünə əsaslanır-ilin ən qısa günü, sonra günəş yenidən doğulur. Bu bayramla birlikdə bir ziyafət gəldi: qışın son günlərində gözəl və isti yemək yeməkdən daha yaxşı bir şey yoxdur!
Addım 5. "İstirahət vaxtı" ilə bağlı mübahisəyə cavab verin
Milad günündə işlərin çoxu bağlanır. Heç kim işə getmir, çünki o günə gedəcək bir iş yoxdur. Yəhudilər üçün gözəl bir istirahət günüdür. Xristianlar üçün mənşəyi doğum gününü qeyd etmək günü idi. İsa.
Addım 6. Xülasə edin
Sadə dillə desək, Hanuka İşıq Möcüzəsini qeyd edən (nisbətən) kiçik bir yəhudi bayramıdır. Milad əsas xristian bayramıdır. Müqəddəs Xilaskarın doğumunu bütpərəst Saturnaliya festivalı ilə birləşdirir. Milad və Hanuka arasındakı hər hansı bir oxşarlıq tamamilə təsadüfdür.
İpuçları
- Bu dünyada bir çox mədəniyyətin və bir çox ənənənin olduğunu və təsadüfün yaxınlaşma olmadığını anlayın. Faktiki olaraq hər dinin əsas göy nöqtələrində, xüsusən də gündönümlərində qeyd etmələri var, buna görə də adlandırılmasından asılı olmayaraq mövsümdən zövq alın.
- Hanuka şənliklərində iştirak edin.
- Uşaqlarınıza Milad və Hanuka arasındakı fərqləri izah edin.
- Yəhudi dostlarınız sizi Hanukaya dəvət etsələr, onlarla birlikdə ziyarət edin və bayramı sizə izah etmələrini istəyin.
